Pamela Letona regarde la vie avec les yeux intrépides d'un guerrier. Atteinte d'une maladie auto-immune rare à l'âge de trente ans, elle souffre quotidiennement d'intenses douleurs à la colonne vertébrale ; une douleur que seuls l'art et la nature luxuriante qui l'entoure hondurienne finca peut atténuer. Après des années d'exploration créative, au cours desquelles elle s'est consacrée à sa carrière de designer d'intérieur, elle a trouvé sa véritable identité dans la peinture à l'encaustique, une technique séculaire impliquant l'utilisation de la cire d'abeille et de la résine comme médiums à peindre. Avec une torche, elle moule soigneusement le matériau liquéfié sur un panneau de bois, créant ses dessins en ajoutant des pigments et en transférant des images et d'autres éléments sur la surface. Une dernière couche de gomme laque colorée - une substance résineuse issue de la sécrétion de l'insecte laque - confère un dynamisme supplémentaire à ses pièces. Letona dépeint toute la gamme des émotions humaines : des couples qui s'embrassent passionnément ou s'enferment dans une tendre étreinte ; des silhouettes solitaires accroupies de désespoir, leurs membres tordus de douleur ; des corps flottants enveloppés dans un cocon, taillant un espace de calme au milieu du chaos de leur existence. Dans l'ensemble, cependant, le travail de Letona est festif, exaltant la résilience, la force, l'amour et la beauté de l'expérience humaine.

Dans son Honduras natal, Letona est considérée comme une pionnière de la peinture à l'encaustique et l'une des figures de proue de la scène artistique locale. Letona a étudié les arts décoratifs à l'Universidad Católica au Honduras et a passé plus d'une décennie à travailler comme décoratrice d'intérieur. Elle a exposé en Amérique latine et centrale ainsi qu'à Houston, au Texas et à Paris, notamment au Museo Para La Identidad Nacional, à Tegucigalpa, au Honduras. Elle est la fondatrice d'ALGalería, une galerie en ligne faisant la promotion du travail d'artistes honduriens, et de MujeresHartes, une plateforme où les artistes et interprètes féminines peuvent interagir et collaborer en toute sécurité.