Когда Диего Велес впервые начал рисовать, его работы отражали его мечты о вселенной, а также о постоянно меняющейся земле, как от природных, так и от человеческих влияний. Со временем работа Велеса перешла от исследования вселенной и окружающей среды к людям, которые повлияли на нашу историю и мир природы; видение культурного и экологического воздействия на общество является источником вдохновения для некоторых работ Велеса, в то время как другие работы сосредоточены на историях человеческих отношений.

Взросление в Колумбии сильно повлияло на Велеса; яркость, с которой он творит даже в самые темные периоды жизни, проистекает из красочного блеска его родной страны. Цветовая палитра, выбранная Велесом, оживляет каждую картину; использование чрезмерно насыщенных цветов создает силу, присутствие и повествование, выражая дух Колумбии.

Вера Велеса в то, что вселенная, земля и общество находятся в постоянном движении, претерпевая драматические изменения как по естественным, так и по человеческим причинам; его работа по изучению Вселенной и человечества.