Mientras practicaba caligrafía como maestra a los 20 años, la artista japonesa Kingetsu Ishii (石井 琴月) quedó fascinado con la belleza, la forma y el significado de los caracteres Kanji. Cada uno parecía habitar su propio mundo que, cuando se exploraba, presentaba la oportunidad de recordarnos cosas que habíamos olvidado hace mucho tiempo. Ishii comenzó a explorar las cualidades animadas de los personajes de su obra de arte mientras realizaba un entrenamiento diario de qigong, una antigua práctica china que combina movimientos físicos lentos con meditación y respiración controlada. Se dio cuenta de que todos los seres vivos están conectados, y es esta conexión, entre los mundos físico y espiritual, la que Ishii aprovecha mientras “juega” en su mundo de letras. Ishii espera animar a la gente a explorar esta relación a través de su obra de arte, y al mismo tiempo enseñarles sobre los misterios y placeres de la escritura antigua. Ishii vive en Miyazaki, en el suroeste de Japón, donde trabaja como profesora de caligrafía. Su obra premiada se ha exhibido en toda su prefectura de origen, en Tokio, Francia y Miyazaki.